-
1 dénicheur de fauvettes
разг.1) искатель любовных приключений, волокита2) (тж. dénicheur de merles) ловкий человек, проныраDictionnaire français-russe des idiomes > dénicheur de fauvettes
-
2 dénicheur
-
3 fauvette
См. также в других словарях:
dénicheur de fauvettes — Libertin, dont l’unique occupation est de faire la chasse aux connins, de dénicher les pucelages pour son propre compte … Dictionnaire Érotique moderne
denicheur — Denicheur. s. m. v. Qui deniche les petits oiseaux, Il n est guere en usage au propre. On dit au figuré, Un denicheur de fauvettes, pour dire, Un homme adroit & appliqué a descouvrir, pour son plaisir, ou pour son interest, des choses dont les… … Dictionnaire de l'Académie française
dénicheur — (dé ni cheur) s. m. 1° Celui qui déniche les petits oiseaux. Familièrement. Un dénicheur de merles, un homme adroit et qui est à l affût des bonnes occasions. • Ce grand dénicheur de merles est à terre, DIDEROT Salon de 1765, Oeuvres, t.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fauvette — (fô vè t ) s. f. Passereau du genre sylvie, dont le plumage tire sur le fauve dans certaines espèces. • La fauvette fut l emblème des amours volages, comme la tourterelle de l amour fidèle, BUFF. Ois. t. IX, p. 172, dans POUGENS. • La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré